1944년 버마 미치나에서 미군에게 포로로 잡힌 조선인 '위안부'들 1
SA Korean “comfort women” captured by the U.S Troops in Burma Myitkyina 1
상세보기 선택 :
-
범위와 내용
본 자료는 1944년 8월 14일 버마(미얀마) 북부의 미치나(Myitkyina)에서 육군 164통신사진중대 소속 시어러(Shearer)가 미군 장병들과 포로가 된 일본군 '위안부' 여성들이 함께 있는 장면을 촬영한 사진이다. 사진 오른쪽에는 미치나 서쪽 비행장에 설치된 임시수용소에서 연합군에게 포로로 잡힌 20명의 조선인 '위안부'들이 있다. 사진 왼쪽에는 전쟁포로를 담당한 중국계 미국인 정보장교 원-로이-챈(Won-Loy Chan) 대위와 로버트 혼다(Robert Honda) 병장, 그랜트 히바라야시(Grant Hirabayashi) 병장, 하워드 후루모토(Howard Furumoto) 병장이 차례로 있다. 이 여성들은 1944년 8월 10일 체포되어 수용소에 머물다가 8월 15일 인도 북동부의 레도(Ledo)로 이송되었다. 이들의 심문을 담당한 챈 대위는 자신의 회고록 『Burma: The Untold Story』(1986)에 심문 과정에서의 여러 일화를 자세히 기록하기도 하였다. 이 여성들은 일본군과 연계된 업자들의 취업 사기나 강압으로 1942년 버마로 끌려왔으며, 위안소로 간다는 사실을 모른 채 미치나에 있는 교에이 위안소에 배치되었다고 진술하였다. 이 내용을 비롯한 여성들의 심문 결과는 미국 전시정보국(OWI) 심리전팀의 〈일본인 포로 심문보고서 49호〉와 동남아시아 번역심문센터(SEATIC)의 〈심문회보 2호〉에 정리되어 있다.


